Sat1-Nachrichten disqualifizieren sich alle Tage neu. Diesmal gibg es um eine Meldung, dass in den USA ein Flugzeug von der Landebahn abkam und dabei auf eine Straße abrutschte, wo es einen kleinen 6‑jährigen Jungen tötete. Und die Nachrichtensprecherin entblödete sich doch nicht zu sagen, dass die Passagiere “nur knapp einer Katastrophe entkommen” seien. Ja, da müssen wohl mehr Kinder getötet werden, damit man ernsthaft bei Sat1 von einer Katastrophe reden kann…
mein brief an eingesperrte jugendliche, nr. 1, von tookie williams
Ich bin für mehr als 21 Jahre auf der San-Quentins-Todesliste gewesen. Ich hoffe, daß diese kurze Mitteilung Gedanken für eine Veränderung bei Euch anregt.
Überall in dieser Nation vegetieren unzählige junge Männer und Frauen, wie Ihr, in Jugendwohnheimen und in Jugendbehörden. Immer mehr Gefängnisse werden gebaut, um Eurer Generation entgegen zu kommen, wenn Ihr ins Erwachsenensein reinwachst. Die Frage ist, könnt Ihr motiviert genug werden, um den Erwartungen zu entsprechen, die viele Leute an Euch stellen?
Für diejenigen von Euch, die das Glück haben, ihre Freiheit wiederzugewinnen: Bereitet Euch eine Tagesordnung vor, um außerhalb der Wände der Einsperrung zu überleben. Bildet Euch über Computertechnologie, Politik und die Wissenschaften.
Wenn andererseits einigen von Euch eine lange Zeit gegenüber steht, schlage ich vor, daß Ihr euch bemüht, Euren Verstand zu erziehen und zu disziplinieren. Wenn Ihr Zugang zu einer Bibliothek habt, lest jedes geeignete Buch, daß Ihr in die Hände bekommt. Bildet Euch über Geschichte, Weltreligionen, Mathe, Englisch, Religiösität und Eure Kultur.
Es ist Zeit, Dinge selbst in die Hand zu nehmen. Man kann sich 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche über die Probleme Armut, Drogen, Gewalttätigkeit, Rassismus und anderes Unrecht beschweren, aber bevor wir nicht beschließen, eine persönliche Veränderung einzuleiten, bleiben wir Marionetten ungerechter Zustände. Solange wir nicht uns ändern, sind wir zum Verändern der Umstände um uns herum unfähig.
Als Fazit gibt es zwei Möglichkeiten, Eure Einsperrung zu betrachten: Entweder überzeugt Euch Eure derzeitige Situation, Euer Leben geradezurichten oder sie wird der Anfang einer kostspieligen Zukunft hinter Stäben sein. Oder schlimmsten Falls — werdet Ihr ganz oben auf Todesliste stehen.
Arnie S. hat ein Wort des Bedauerns gesucht, um seine Tötung zu verhindern — Kannst du lesen, Arnie?
Stanley “Tookie” Williams wurde vor 3 Stunden hingerichtet. Er beteuerte bis zuletzt, niemanden getötet zu haben.
