Jet­zt mal ein­er deeeeer nieder­ländis­chen Heuler der 90er: De Kast mit “In nije dij”, was friesisch ist und “An einem neuen Tag” bedeutet:

In den 80ern war es ja weit ver­bre­it­ete Mode in Deutsch­land, alles was musikalisch im englis­chsprachi­gen Aus­land Erfolg hat­te, auf deutsch umzu­tex­ten. Das war meist eher bek­nackt, aber Echo Echo geste­he ich zu, der Über­tra­gung etwas dur­chaus inter­es­santes abzu gewin­nen:

Mal im Ver­gle­ich dazu das Orig­i­nal: Fly­ing Pick­ets — Only you.