de kast – in nije dei (inkl. übersetzung)

Keine Sorge, folgendes Liedchen aus dem Jahre 1996 versteht kaum einer, denn es ist auf friesisch. Aber es ist das, was die Niederländer einen Blusenöffner nennen.

Die Nacht ist vorbei, die Sonne ist frei, um auf zu gehen
Bald wird es Tag, der Morgen (ist) zu neu, um still zu stehen
Das Leben war hart, das Warten zu lang, aber das gibt sich irgendwann
Hab keine Angst, nie mehr Angst, das braucht nicht mehr

Kein Tag soll mehr beginnen, an dem ich nicht bei dir bin
Die Zeit nicht so verinnen ohne Ziel

Gib mir die Hand, gib mir dein Herz
wenn dir danach ist mit mir
Hier (ist) meine Hand, hier ist mein Herz
Ich übergeb (dir) mein Sein
Lange war’s kalt und düster, bald kommt der Tag
da findet’s Licht sein‘ Weg
– in einen neuen Tag

Ich kam da nicht raus, der Pfad, den ich ging, hatte kein End‘
Die Zeit, die da war, das Herz, das ich hatte, verweigerten sich
Ich hab mich dir gegeben, mich in dir gefunden, ich beginne erneut
Die Liebe hat gewonnen, zwei Menschen verbunden, aber vogelfrei

Kein Tag soll mehr beginnen, an dem ich nicht bei dir bin
Die Zeit nicht so verinnen ohne Ziel

Gib mir die Hand, gib mir dein Herz
wenn dir danach ist mit mir
Hier (ist) meine Hand, hier ist mein Herz
Ich übergeb (dir) mein Sein
Lange war’s kalt und düster, bald kommt der Tag
da findet’s Licht sein‘ Weg
– in einen neuen Tag

Weiterlesen